Mercredi 10 avril à 18h – Gaumont Wilson

Écrit & réal. : Anamika Haksar – Dialogues : Lokkesh Jain

Fiction Essai – India[Hindi] • 2018 • 121mn • VOstFr

Avec : Ravindra Sahu, Raghuvir Yadav, K Gopalan, Lokkesh Jain & 350 protagonistes du Vieux
Delhi …

Musique : Tyrax Ventura

Synopsis : Fusionnant le style documentaire et les fantaisies oniriques, histoires vraies et fictionnelles avec la poésie et les rêves et quelques effets spéciaux, Taking the horse… tout en suivant quatre personnages dans les ruelles du quartier Shahjahanabad, est une lettre d’amour à la culture syncrétique du Vieux Delhi, à son histoire qui lentement disparaît dans le béton et le smog.

Mercredi 10 avril à 20h30 – Gaumont Wilson (Chai bar à partir de 20h)

Scénario & dialogues : P.F.Mathews – Direction : Lijo Jose Pellissery

Satire sociale – India[Malayalam] • 2017 • 120mn • VOstFr

Avec : Chemban Vinod Jose, Vinayakan T K, Kainakary Thankaraj, Dileesh Pothen, Pouly Valsan,
Krishna Padmakumar

Musique : Prashant Pillai

Synopsis : Située dans un village de pêcheurs catholique du Keralan, cette satire naturaliste tourne autour de la mort soudaine du maître maçon Vavachan à son retour d’un long voyage. Avant son décès, Vavachan partage avec son fils Eesy les souvenirs des magnifiques funérailles de son propre père, et Eesy entreprend d’organiser quelque chose de tout aussi impressionnant, avec un cercueil coûteux, des rituels traditionnels et une procession spectaculaire. Mais le projet se heurte à une série d’obstacles – une rumeur insinue un acte criminel dans la mort de Vavachan, un charpentier fabriquant des cercueils défectueux, un usurier cupide, des fonctionnaires peu utiles et même la famille de Vavachan. C’est le point culminant de l’émotion, Ee. Ma. Yau. est imprégné de l’atmosphère particulière d’une culture maritime qui a tiré sa survie économique, sa subsistance culturelle et ses traditions spirituelles d’une longue et tumultueuse histoire de conquêtes coloniales. Le titre du film est une contraction de Jésus, Marie, Joseph – une prière chuchotée aux oreilles des défunts.

Jeudi 11 avril à 15h – Centre culturel Alban Minville

Écrit & réal. / Direction : Danish Renzu

Fiction-récit – India [Urdu, Kashmiri] • 2017 • 91mn • VOstFr

Avec : Neelofar Hamid, Shahnawaz Bhat, Mir Sarwar, Haseena Sofi

L titre du film fait référence au terme homonyme utilisé pour désigner les femmes cachemiriennes dont les maris ont pour la plupart disparu sous la garde des forces de sécurité dans le conflit du Cachemire. Une jeune femme de Srinagar, tente de retrouver son mari enlevé par des hommes armés et s’embarque dans un voyage douloureux de découverte d’elle-même

Jeudi 11 avril à 18h – Goethe Institute (suivi d’un pot)

Documentaire de Rahul Jain

Inde, Allemagne, Finlande • 2016 • 71mn • VOstFr

Image : Rodrigo Trejo Villanueva – Son : Rahul Jain

Synopsis : En se déplaçant dans les couloirs et les entrailles d’une structure énorme et labyrinthique, la caméra emmène le spectateur vers un lieu déshumanisé du travail physique et d’intenses souffrances. Cette gigantesque usine textile du Gujarat, en Inde, pourrait tout aussi bien être le décorum d’un Enfer de Dante du XXI° siècle. Dans son portrait à la fois provocateur et intime, le réalisateur Rahul Jain observe la vie des travailleurs, la souffrance et l’environnement dont ils peuvent difficilement échapper. Avec un langage visuel fort, des images mémorables et des interviews soigneusement sélectionnées des travailleurs eux-mêmes, Jain raconte une histoire d’inégalité, et d’oppression.

Jeudi 11 avril à 20h – Goethe Institute (en présence du réalisateur)
Écrit & réal. : Kanwal Sethi

Douce romance – [Hindi/English] • 2018 • 101mn • VostFr

Production : Inde, Allemagne, Autriche

Avec : Shefali Shah, Neeraj Kabi, Priyanshu Painyuli, Rasika Dugal & Bidita Baig

Musique : Talvin Singh

Synopsis : Dans Mumbai, la nourriture quotidienne comme force de liaison entre deux êtres. Après un coup de téléphone fortuit qui mènera à de multiples conversations en soirée, une restauratrice veuve et un célèbre acteur de cinéma solitaire éprouvent l’intention de se rencontrer en personne.

Vendredi 12 avril à 15h30 – Gaumont Wilson – Echange avec le public

Écrit & réal. : Amartya Bhattacharyya

Fiction poétique – India[Bengali/English] • 2018 • 110mn • VOstFr

Avec : Priyanka Ghosh Roy, Amartya Bhattacharyya, Sushant Misra

Musique : Kisaloy Roy

Synopsis : Runanubandha est un terme utilisé dans la spiritualité qui fait référence à la ‘mémoire du corps’, qui comprend la mémoire génétique et la mémoire du lien physique intime. C’est ce souvenir qui, dit-on, lie un parent et son enfant, un mari et une femme ou toute autre relation intime. Le film explore la quête d’une fille à la recherche de son père dans la métropole de Kolkata. Shatarupa, reconnaît la voix de son père dans un jeune homme qui entre dans sa vie de réalisatrice. Le film établit également un parallèle avec l’histoire mythologique de Lord Brahma, le père et créateur universel, qui était attiré par sa propre fille Shatarupa (connue aussi sous le nom de Saraswati). Le film raconte le voyage mystique et poétique d’une fille à la poursuite de son père.

Vendredi 12 avril à 18h – Gaumont Wilson – En présence du réalisateur
Écrit & réal. : Mari Selvaraj

Fiction – India[Tamil] • 2018 • 2h34mn • VOstFr

Avec : Kathir, Anandhi, Yogi Babu

Synopsis : Le père de Pariyan veut que son fils devienne un avocat pour défendre les droits de sa communauté. Au lycée, Pariyan tombe amoureux de Joythi, une fille d’une caste supérieure ; l’idéalisme et l’optimisme des débuts se confrontent aux réalités de la société.

Vendredi 12 avril à 21h – Gaumont Wilson – En présence de l’équipe de tournage – Chai bar à partir de 20h
Direction : Sharad Raj

Fiction – India[Hindi/English] • 2018 • 110mn • VOstFr

D’après Munshi Premchand & Fiodor Dostoïevski

Avec : Archanna Guptaa, Rajveer Verma, Adil Hussain, Mia Maelzer

Musique : Pelva Naik

Synopsis : Le film, minimaliste et épuré se penche sur les vies désemparées et déracinées de trois personnages confrontés au capitalisme aveugle, au consumérisme, à la guerre, à la violence et aux castes qui prévalent en Inde encore de nos jours. Situé en Uttar Pradesh c’est un regard subtil et elliptique sur le thème du décalage à la fois psychologique, social et physique.

Samedi 13 avril à 15h30 – ABC
Direction : Ektara Collective – Écrit et scénario : par Maheen Mirza, Rinchin

Fiction – India[Hindi] • 2017 • 72mn • VOstFr

Avec / Protagonistes : Maulina Midde, Madhu Bhagat, Sheela Rawat, Nidhi Qazi, …

Musique : “anhad ka baaja”

Synopsis : Les échecs sont un passe-temps populaire dans ce quartier de Bhopal [Madhya Pradesh], réunissant des hommes, les parties se jouent sur des plate-formes au bord de la route pour se défier dans des matchs amicaux ou non. Sur fond de fondamentalisme de droite, pour certains les pions représentent la moralité et la religion, ce qui provoque des tensions lorsqu’un tournoi démarre. Dans ce contexte, une employée de maison gardant ce passe-temps secret, un ancien journaliste qui se débat avec sa vie de couple et une jeune femme amoureuse se retrouvent à repousser les barrières sociales et à remettre en question les règles du jeu.

Samedi 13 avril à 17h – ABC – En présence de l’acteur Adil Hussain
Scénario & réal. : Iram Haq

Drame social et sentimental – germano-suédo-norvégien [ourdou] • 2017 • 107mn • VOstFr

Avec : Maria Mozhdah, Adil Hussain, Ekavali Khanna

Musique : Lorenz Dangel, Martin Pedersen

Synopsis : Dans une famille pakistanaise émigrée en Norvège, Nisha est une jeune fille de seize ans qui mène une double vie. À la maison, elle est la parfaite jeune fille. Dehors, avec ses amis, c’est une adolescente norvégienne ordinaire. Lorsque son père la surprend dans sa chambre avec son petit ami, la vie de Nisha bascule.

Samedi 13 avril à 20h – ABC – Spectacle de danse en 1ère partie avec Pyrène – Chai bar à partir de 19h30
Direction : Anurag Kashyap

Romance – India[Hindi] • 2018 • 2h36mn • VOstFr

Avec : Tapsee Pannu, Abhishek Bachchan, Vicky Kaushal

Musique : Amit Trivedi

Synopsis : Rumi est une fille punjabie un peu provocatrice, qui joue au hockey fait de la moto et est habituée à jouir de toute la liberté qu’elle souhaite. Sa liaison pas si secrète avec le DJ en herbe Vicky commence lentement, mais sûrement, à jeter sa famille dans le désarroi. Devant les tergiversations de Vicky qui tarde à la demander en mariage, Rumi en arrive à la conclusion qu’il n’est pas fait pour être un mari et accepte, sur un coup de tête, un mariage arrangé avec Robbie qui lui, est fiable et prêt à se ranger.

Dimanche 14 avril à 17h – Médiathèque Grand M – Echange avec le public
Réal. Amit V. MASURKAR

Fiction – India[Hindi] • 2017 • 106mn • VOstFr

Avec : Rajkummar RAO, Pankaj TRIPATHI, Anjali PATIL, Ragubir YADAV

‘’Newton’’ est attaché à ses principes, que ce soit par rapport à son nom inhabituel ou à la façon peu orthodoxe dont son mariage arrangé se déroule. Mais comme il n’a pas l’air pointilleux, on le fait travailleur électoral, une mission qui exige la plus grande flexibilité. Newton est amené dans la jungle de Chhattisgarh au centre de l’Inde par hélicoptère. Le village isolé dans lequel il doit vérifier que l’élection se déroule dans les règles se révèle être un véritable test démocratique où il doit tenir à l’œil des militaires sournois et des bureaucrates excentriques, tandis que les électeurs, pour qui cette organisation s’est mise en place, demeurent étrangement absents. Les Adivasi – ainsi se nomment les aborigènes d’Inde – ont la sagesse de se tenir à l’écart de cette démocratie feinte et de résister
par un astucieux jeu de cache-cache. Newton respecte ses principes. Lorsqu’un observateur international arrive, les choses tournent en sa faveur, mais seulement pour un temps.
Le portrait subtil de la culture indienne, l’humour noir et l’ironie ainsi que l’utilisation positive de clichés sur la société de ce pays donnent à Newton une forme et un style uniques qui ravira le public des cinémas d’art et essai du monde entier.

Dimanche 14 avril à 18h – ABC – Suivi de la remise des prix
Direction : Sriram Raghavan

Parodie, thriller – India[Hindi] • 2018 • 2h30mn • VOstFr

D’après : L’accordeur c-m réalisé par Olivier Treiner

Avec : Ayushmann Khurrana, Tabu, Radhika Apte

Musique : Amit Trivedi, Raftaar et Girish Nakod

Synopsis : Dans cette comédie noire, Akash, un pianiste aveugle tente de se faire un nom à Pune (État de Maharashtra) dans l’espoir d’obtenir un jour une bourse prestigieuse pour Londres. Lors d’un concert privé pour l’un de ses fans les plus ardents, il devient “témoin” d’un meurtre. Akash se débat avec sa conscience essayant de garder ses propres secrets loin des regards et de l’intérêt amoureux de Sofie, les choses vont alors de mal en pis.

Mercredi 10 avril à 14h – Centre culturel Bellegarde (après-midi court-métrage)

Court-métrage

Direction : Joor Baruah

2018

Assamais

Mercredi 10 avril à 14h – Centre culturel Bellegarde (après-midi court-métrage)

Court-métrage

Direction :  Amartya Bhattacharya

Bengali (Odisha)

2017

Mercredi 10 avril à 14h – Centre culturel Bellegarde (après-midi court-métrage)

Court-métrage

Direction : Rajeev Raj

Film Bangladeshi

2018

Mercredi 10 avril à 14h – Centre culturel Bellegarde (après-midi court-métrage)

Court-métrage

Direction : Ajitpal Singh

Film Hindi

2018

Mercredi 10 avril à 14h – Centre culturel Bellegarde (après-midi court-métrage)

Court-métrage

Direction : Tathagatha Gosh

Film Bengali

2018

Mercredi 10 avril à 14h – Centre culturel Bellegarde (après-midi court-métrage)

Court-métrage

Nirmalan Nadarajah

Film Tamoul

2018