2018

Documentaire de Jude Ratnam et Isabelle Marina

India[Tamil/English/Sinhalese] • 2017 • 94mn • VOstFr

1983, Jude Ratnam a cinq ans. Il fuit à bord d’un train rouge les massacres perpétrés contre les Tamouls par le gouvernement pro-cinghalais du Sri Lanka. . Aujourd’hui réalisateur, Jude parcourt à nouveau son pays du sud au nord. En convoquant les souvenirs enfouis de ses compatriotes ayant appartenu, pour la plupart, à des groupes militants ou aux Tigres tamouls, il propose de surmonter la colère et ouvre la voie à une possible réconciliation.

Demons in Paradise, est l’aboutissement de 10 ans de travail. C’est le premier film documentaire d’un cinéaste sri lankais tamoul qui ose raconter la guerre civile de l’intérieur.

Projeté en Séance Spéciale au Festival de Cannes 2017.

Ecrit & réal. : Dr.Bijukumar Damodaran

Fiction – India[Pahari/ Hindi/ Tibetan] • 2017 • 89mn • VOstFr

Avec : Master Govardhan, Uday Chandra, Bhushan

Musique : Issac Thomas Kottukappilli

SYNOPSIS

Au cœur d’une belle vallée himalayenne, c’est le parcours d’un enfant muet abandonné qui a perdu sa mère à la naissance et est totalement négligé par son père. Quand celui-ci se retrouve derrière les barreaux, le garçon ne voit devant lui qu’une vie de solitude. Sa relation avec un vieux moine bouddhiste l’aide à se détacher de sa souffrance muette et à explorer les liens que chaque créature partage avec la nature. N’ayant nulle part où aller, il rejoint un monastère bouddhiste, tout en restant intérieurement en quête d’un amour non partagé.

Set in a beautiful Himalayan valley, it’s a journey of a neglected and abandoned mute boy, who loses his mother at birth and is furiously neglected by his father. When his father goes behind bars, the boy stares at a lonely and deserted life ahead. His relationship with an elderly Buddhist monk helps him to detach from his voiceless suffering and to explore the bond that each creation shares with nature. With nowhere to go, he joins a Budhist monastery even as he fights an inner battle of unrequited love.

Réal. & scénario Utpal Borpujari

Fiction – India[Assamese] • 2017 • 90mn • VOstFr

Adaptation de la nouvelle “Ishu” de Manikuntala Bhattacharjya

Avec : Kapil Garo, Tonthoingambi Leishangthem Devi (Manipur), Bishnu Kharghoria, Chetana Das, Pratibha Choudhury.

Le monde heureux et innocent d’Ishu enfant d’un village isolé et tribal de l’ethnie Rabha dans l’Assam [Inde du nord-est] tourne autour de ses amis et de Bhalu, son chiot. Le quotidien, il le partage également avec sa tante préférée Ambika, jeune femme qui prodigue quelques soins à base d’herbes et d’huiles de sa fabrication . Mais un jour, ce monde s’écroule lorsque « Bej », le ‘’Medicine Man’’ du village, s’engage dans un complot avec l’autre tante d’Ishu, Bhadreswari, et déclare publiquement Ambika ‘’sorcière’’. Battue par la foule et sa maison brûlée elle disparaît, et personne ne semble savoir où elle est passée. Qu’est arrivé à Ambika ? Ishu pourra-t-il la retrouver ?

‘’Ishu’’ est le premier film du critique de cinéma Utpal Borpurjari  et marque également les débuts de Kapil Garo dans le rôle principal.

Production & direction : Paban Kumar Haobam

Fiction – India[English] • 2016 • 71mn • VOstFr

D’après une nouvelle de Sudhir Naoroibam

Avec : Sanatomba Ningthoujam, Thambalsang Sagolsam …

Dans l’État du Manipur, au Nord-Est de l’Inde, sur le lac Loktak, des pêcheurs vivent encore sur des « phumdis », sortes d’îles flottantes, faites de végétaux. Le gouvernement tente de reprendre possession des lieux en expulsant les habitants. Paban Kumar Haobam, auteur et réalisateur de documentaires, revient sur les lieux de ” Phum Shang ” [Floating Life], qu’il avait réalisé en 2014.

Le long métrage met en scène Tomba, l’un des derniers habitants du lac Loktak, dans l’Etat de Manipur, en Inde. C’est un pêcheur qui sombre peu à peu dans la dépression. Il trouve un pistolet qu’il conserve précieusement. Un soir, une vieille femme frappe à sa porte, s’ensuit une poursuite irréelle entre la dame du lac et le pêcheur.

Il se dégage du film en quelques images envoûtantes, filmé souvent au raz de l’eau, évoquant des forces surnaturelles capables de rendre justice à un peuple persécuté par les autorités. Entre calme et angoisses quotidiennes, “Lady of the Lake” flirte intelligemment avec le fantastique et la poésie, comme derniers recours d’un peuple à l’agonie.

Réal. & scénario Lenin Bharathi

Fiction – India[Tamil] • 2016 • 108mn/99mn ? • VOstFr

Avec : Antony, Gayathri Krishna, Abu valayankulam, Arubala, Tamaraisaravanan Thevaramsornam, Kodangipattimokkathayi,

Musique: Isaignani Ilaiyaraaja

Synopsis :

L’histoire se situe à la frontière du Kerala et du Tamil Nadu. Elle suit le quotidien d’un villageois Rangasamy (Anthony), un de ceux qui n’ont aucune terre à cultiver et vont travailler à la plantation de cardamone voisine. Son seul rêve est d’acquérir une parcelle de terre pour la cultiver librement. Son épouse et lui-même épargnent plusieurs années pour accumuler la somme d’argent voulue, mais ils la perdent de la manière la plus inattendue. Par un coup du destin, Rangasamy sera emprisonné avec d’autres personnes. Quand il revient, comme la plupart, il devient simple ouvrier sur sa propre terre.

Le scénario est construit sur la base de plusieurs histoires vécues dans cette région, du sud de la chaîne montagneuse des Western Ghats ; il a été tourné avec de nombreux villageois incarnant leur propre rôle.

Lenin Bharathi dédie son film aux ouvriers et aux paysans sans terre du monde entier.

Les Ghâts occidentaux forment une chaîne de montagne d’environ 1 600 km, pour une largeur de 100 km, qui se déroule tout le long de la côte ouest de l’Inde avec d’un côté la mer d’Arabie et de l’autre le plateau du Deccan . Cette chaîne traverse six états du littoral occidental indien.

Réal. Amit V. MASURKAR

Fiction – India[Hindi] • 2017 • 106mn • VOstFr

Avec : Rajkummar RAO, Pankaj TRIPATHI, Anjali PATIL, Ragubir YADAV

‘’Newton’’ est formellement attaché à ses principes et son sens du devoir, jusque dans le choix de son nom ou dans son refus du mariage arrangé qui lui est proposé. Newton accepte d’organiser les élections dans la jungle de Chhattisgarh au centre de l’Inde, où il est acheminé par hélicoptère, sous haute surveillance policière.

Le village isolé dans lequel il doit vérifier que l’élection se déroule dans les règles se révèle être un véritable test démocratique où il doit tenir à l’œil des militaires aguerris et désillusionnés et des employés sans motivation, tandis que les électeurs, pour qui cette organisation est mise en place, demeurent étrangement absents, tout ceci sous la menace des Naxalites. Les Adivasi – ainsi se nomment les aborigènes d’Inde – ont la précaution de se tenir à l’écart de cette mise en scène démocratique et de résister par un astucieux jeu de cache-cache.

Lorsqu’un observateur international arrive, les choses tournent en sa faveur, mais seulement pour un temps. Confronté à une situation complexe, ambivalente, Newton s’accroche désespérément à ses principes.

Le portrait subtil de la culture indienne, l’humour noir et l’ironie ainsi que l’utilisation positive de clichés sur la société de ce pays donnent à Newton une forme et un style uniques qui ravira le public des cinémas d’art et essai du monde entier.

Newton a été pré-sélectionné pour représenter l’Inde aux Oscars 2018.

Comédie dramatique de Bash Mohammed

Fiction – India[Malayalam] • 2017 • 84mn • VOstFr

Avec : Dinesh Prabhakar, Indrans, Syju Kuruppu, Laya Krishna, Parvathy
Subheesh, Nandan

Musique : Bijibal

Un jeune indigène des forêts tropicales du sud-ouest de l’Inde, Prakasan, quitte la vie idyllique de son village en dépit des avertissements des amis et de sa famille, rêvant de trouver un emploi auprès du gouvernement dans la grande ville proche (Kochi). Durant le long voyage il est choqué par la langue et les coutumes qu’il rencontre Le job qu’il obtient en ville est de sensibiliser les travailleurs-ses du sexe, ce qui l’entrainera dans une aventure drôlement décalé.

Réal. : Vikas Bahl

Comédie dramatique – India[Hindi/English/…] • 2014 • 2h26mn • VOstFr

Avec : Kangana Ranaut (Rani), Rajkummar Rao (Vijay), Lisa Haydon (Vijayalakshmi), …

Musique : Amit Trivedi

Ce devait être le plus beau jour de la vie de Rani. Mais deux jours avant le mariage Vijay, son fiancé, a décidé de tout annuler. Rani ne comprend pas car le jeune homme l’a poursuivie pendant des années et lui a fait une cour assidue, il l’appelait sa «Queen». Désespérée et honteuse, Rani tente de trouver du réconfort auprès de sa meilleure amie, et après une nuit agitée, elle décide de partir seule en voyage de noces, destination Paris et Amsterdam.

Sur place, c’est un vrai choc au niveau des échanges linguistiques puis culturels. Elle tombera sur la délurée Vijayalakshmi qui va la guider dans Paris. Les auteurs mettent la jeune femme sage et bien élevée en face de ce qui constitue pour elle de véritables tabous : l’alcool, la fréquentation des hommes et surtout le sexe. Le périple de Rani est un véritable voyage initiatique. Positive, la jeune femme tente néanmoins de trouver sa place.

Réal. : Saket Chaudhary

Comédie dramatique – India[Hindi] • 2017 • 132mn • VOstFr

Avec : Irrfan Khan, Saba Qamar, Deepak Dobriyal

Musique : Sachin-Jigar

Grâce à leur commerce de robes de mariées, Batra et son épouse Mita ont un niveau de vie élevé. Toutefois ils ne s’intègrent pas dans la haute société locale : ils ne sont pas éduqués, ni habitués au mode de vie occidental, et Batra ne parle même pas anglais. Pour assurer un meilleur avenir à leur fille Piyu, ils tentent de l’inscrire dans une prestigieuse école privée, même si pour cela ils doivent mentir ou feindre la pauvreté pour que Piyu puisse être admise en profitant des quotas réservés aux enfants de familles modestes.

Contexte : même si le hindi est langue nationale, et l’un des langages les plus parlées dans le monde, il continue à être dévalué et regardé avec condescendance dans son propre pays. Un Indien qui veut réussir doit donc parler anglais

Production & réalisation : Dhanush

Road-movie – India[Tamoul] • 2017 • 130mn • VOstFr

Avec : Rajkiran, Prasanna Venkatesan, Revathi, Chaya Singh, Delhi Ganesh, Madonna Sebastian, Dhanush

Paandian Pazhanisami alias Power Paandi, est un cascadeur de légende qui a quitté les plateaux de cinéma pour une retraite bien méritée, auprès de sa famille. Derrière sa vie paisible, faite des rires de ses petits-enfants, Dhruv et Sasha, Paandi couve une profonde frustration due à la condescendance de son fils Raghavan. Les disputes se succèdent, mais la délicate quiétude familiale tient bon grâce à la volonté du vieil homme qui, après la disparition de sa femme, est le dernier rempart de ce foyer. Cependant, toute patience a ses limites, et celle de Power Paandi finie par être ébranlée. Le sexagénaire décide alors d’enfourcher sa moto pour un road trip solitaire en quête de liberté.

Ecriture & réalisation : R. Balki

Comédie romantique – India[Hindi] • 2016 • 126mn • VOstFr

Avec : Kareena Kapoor Khan, Arjun Kapoor

Musique : Ilayaraja

Synopsis :

Kia est une jeune femme compétente et brillante qui aspire à une grande carrière. Kabir, fils d’un très grand industriel, a pour ambition, dans la continuité de sa mère, de se consacrer à sa famille.

Ce couple, atypique pour leur entourage, est vite remarqué. En particulier Kabir et sa philosophie de vie qui suscite de plus en plus d’intérêt. La relation de couple de Kia et Kabir se détériore, et ce qui était un défi audacieux et stimulant, dans une société traditionnelle en mutation, devient sujet de discorde entre les deux amoureux.

Avec Ki & Ka, le réalisateur Balki suit un jeune couple qui essaie de créer son équilibre entre aspirations personnelles et contraintes sociales qui pèsent tant sur les femmes que sur les hommes.

Cette comédie romantique, sous des abords légers, fait pourtant mouche par bien des aspects. Tout en respectant le contrat de lecture du bollywood avec une bande originale dynamique et romantique et le happy ending, Ki & Ka taquine nos idées reçues sur les rapports de couple et l’attribution des rôles.

On retiendra une scène jubilatoire entre Amitabh Bachchan & Jaya Badhuri-Bachchan dans leurs propres rôles.